Cours de Espagnol – Première

Ce chapitre fait la synthèse des temps du passé de l'indicatif : pretérito perfecto, indefinido, imperfecto et pluscuamperfecto. Le pluscuamperfecto (había hablado) exprime une action antérieure à une autre action passée. On revoit les marqueurs de temps, les verbes qui changent de sens selon le temps, et les structures acabar de + infinitif, llevar + gérondif et hace + durée. L'objectif est de…

8 chapitres · exercices corrigés et quiz dans l'application

Programme : les chapitres

Chapitre à lire gratuitement : Repaso : los tiempos del pasado y el pluscuamperfecto

1. Les quatre temps du passé

• Pretérito perfecto : he hablado — passé relié au présent (hoy, esta semana, ya, nunca).
• Pretérito indefinido : hablé — action terminée dans un passé révolu (ayer, el año pasado, en 2010).
• Pretérito imperfecto : hablaba — habitude, description, action en cours.
• Pretérito pluscuamperfecto : había hablado — action antérieure à une autre action passée.

Exemple : Cuando llegué, mi hermano ya había salido. (Quand je suis arrivé, mon frère était déjà parti.)

2. Formation du pluscuamperfecto

haber à l'imparfait + participe passé : había, habías, había, habíamos, habíais, habían + hablado, comido, vivido.

Participes irréguliers : hecho, dicho, escrito, visto, puesto, abierto, vuelto, roto, muerto.

Exemples : Ya había terminado la tarea cuando llamó Awa. No habíamos visto esa película.

Attention : haber est toujours suivi directement du participe ; on peut intercaler un adverbe seulement avant haber : ya había salido.

3. Marqueurs du pluscuamperfecto

ya (déjà), todavía no (pas encore), nunca, antes de, hasta entonces, la víspera (la víspera / el día anterior).

Exemple : Hasta entonces nunca había viajado en avión.

Remarque : le pluscuamperfecto a besoin d'un repère passé : Cuando entré en la sala, el profesor ya había empezado la clase.

4. Choisir entre les temps : méthode

• Quelle est la période de référence ? aujourd'hui, ce mois-ci : perfecto ; hier, l'an dernier : indefinido.
• S'agit-il de décrire ou de raconter ? Décor : imperfecto ; événement : indefinido.
• Une action est-elle antérieure à une autre ? Alors pluscuamperfecto.

Exemple : Era un día de lluvia (décor). Mamadou salió a las ocho (événement). Antes había preparado su mochila (antériorité).

5. Acabar de, llevar, hace

• acabar de + infinitif : passé récent. Acabo de llegar (je viens d'arriver). Acababa de salir cuando sonó el teléfono (il venait de sortir).
• llevar + gérondif : depuis. Llevo tres años estudiando español (j'étudie l'espagnol depuis trois ans).
• hace + durée + que + présent : Hace dos años que vivo en Dakar. Hace + durée avec un passé : Llegué hace una hora (je suis arrivé il y a une heure).

6. Verbes qui changent de sens

saber : sabía (je savais) / supe (j'ai appris) ; conocer : conocía / conocí (j'ai rencontré) ; querer : quería / quise (j'ai essayé) ; poder : podía / pude (j'ai réussi).

Exemple : Hasta ayer no supe la verdad. No quise decírselo (je n'ai pas voulu...).

7. Texte modèle

« Aquel verano, mi tía había decidido visitar Ziguinchor. Era una mañana soleada y el puerto estaba lleno de gente. Cuando llegamos, el barco ya había salido. Entonces fuimos a un café y esperamos hasta la tarde. »

Analyse : había decidido (antériorité), era / estaba (décor), llegamos / fuimos / esperamos (événements), ya había salido (antérieur à l'arrivée).

8. Méthode pour le BAC

• Relever les marqueurs de temps avant de conjuguer.
• Souligner les verbes de description (imperfecto) et d'action (indefinido).
• Identifier toute action antérieure : pluscuamperfecto.
• Relire en vérifiant les accents (había, comí, íbamos).